Family Account

Primary tabs

Wait! I am not a family.
I am a Babysitter looking for a family

 

Somos Aula inglés, una agencia internacional de viajes, trabajo y educación enfocada en idiomas.

We are Aula inglés, an International Language Travel, Work and Education agency.

Tenemos más de 9 años de experiencia en la selección de Au Pairs en Europa y en la enseñanza de idiomas. Nos orgullecemos de ser miembros de la Cámara de Comercio de Liverpool y defendemos la ética profesional y los valores de esta asociación. También somos una empresa de colocación laboral acreditada por la Organización de Cooperación para la Formación Profesional y el Mercado Laboral (SBB), la Cámara de Comercio de Madrid, IALC, Quality English, CAPMAN, Certiuni, Confianza Online e English UK. Puede estar seguro de que seguimos el proceso de selección más cuidadoso para ayudarle a encontrar la persona perfecta para que sus hijos mejoren su inglés (o el idioma que esté buscando) mientras usted está ocupado.

We have more than 9 years of experience in the selection of Au Pairs in Europe and language teaching. We are proud members of the Liverpool Chamber of Commerce and uphold the professional ethics and values of this association. We are also an accredited work placement company by Cooperation Organisation for Vocational Education, Training and the Labour Market (SBB), the Madrid Chamber of Commerce, IALC, Quality English, CAPMAN, Certiuni, Confianza Online and English UK. You can be sure that we follow the most detailed selection process to help you finding the perfect match for your children to improve their English (or other languages) whenever you need.

Le cobramos por el proceso de selección, pero el acuerdo de colaboración será con su babysitter directamente. La mayoría de los/las babysitters son de entre 19 a 25 años de edad, aunque hay excepciones. No podemos garantizar que sean nativas, aunque sí con un nivel muy alto de inglés (o del idioma requerido). Entrevistará a los candidatos en persona y tendrá la palabra final para decidir una persona u otra. Les apoyaremos durante un mes después de la colocación para que tenga éxito en esta experiencia. El objetivo de Aula inglés es ofrecerte los mejores candidatos, pero no asumirá ninguna responsabilidad sobre la relación de colaboración entre candidatos y familias. Una vez haya elegido a su babysitter tras la entrevista en persona, deberá abonar los 350€ (IVA incluido) de nuestra matrícula. Ofrecemos una garantía de seis meses, reemplazando al candidato si por algún motivo no encaja o no puede continuar con su familia. El porcentaje de replacements durante los tres primeros meses en nuestra agencia es del 10%. El porcentaje de replacements en el siguiente período en nuestra agencia es del 5%. La contratación de una niñera debe considerarse un servicio para el período escolar en curso. Algunas niñeras seguirán trabajando después del verano durante el siguiente o siguientes curso/s escolar/es. Pero debe entenderse que la mayoría de chicas son extranjeras y están en Madrid estudiando y de paso y no buscan un trabajo que les dure años porque tienen otros objetivos personales y profesionales. Aula inglés no asume ninguna responsabilidad en cuanto a la permanencia de la niñera más allá de un curso escolar o sobre visados o permisos de residencia o/y trabajo.

We charge for the selection process but the collaboration agreement will be between yourself and the babysitter. The most of nannies are between 19 and 25 years old, but there are some exceptions. We can not guarantee that they are native, although they do have a very high level of English (or the selected language). You will interview the candidates in person and will have the final word on deciding for one person to another. We will support you during one month after the placement to have a successful experience. Aula ingles' aim is to offer you the best candidates but will not assume any responsibilities on the collaborative relationship between candidates and families. Once you have chosen your nanny after the interview in person, you must pay a registration fee of € 350 (IVA included). We offer a six-month guarantee, replacing the candidate if for some reason they do not fit or can not continue with your family. The percentage of replacements during the first three months in our agency is 10%. The percentage of replacements in the next period in our agency is 5%. The hiring of a nanny should be considered a service for the current school year. Some babysitters will continue to work after the summer during the next or subsequent school year. But it must be understood that the majority of girls are foreigners and are in Madrid studying and passing through and do not look for a job that lasts for years because they have other personal and professional goals. Aula inglés assumes no responsibility for the stay of the nanny beyond a school year or on residence and/or work visas or permits.

Por favor, sea lo más descriptivo posible a la hora de contarnos sobre su familia, sus hijos y sus necesidades. Solo así le podremos encontrar el/la mejor niñero/a. No tomaremos en cuenta ningún detalle que no sea reflejado en este formulario. Por favor, no envíe ninguna información adicional por correo electrónico o por teléfono. Tenga por favor también en cuenta que solicitar un conductor hará que la búsqueda sea más difícil. En ese caso debería además estar dispuesto a pagar al candidato una tarifa adicional por hora, prestar su propio coche y dar de alta en el seguro como conductor adicional, ya que es muy raro encontrar candidatos con coche propio. Por otra parte, si está buscando un/una babysitter nativa de habla inglesa (o del idioma que desee), tenga en cuenta que puede no hablar español, por lo que es conveniente que en este caso rellene su perfil en inglés (u otro) y ustedes deberán dominar el idioma. No debe solicitarse la realización de tareas de hogar. Si vive en las afueras de Madrid (u otra gran ciudad), deberá ofrecer un mínimo de 10€ la hora para que el/la babysiter asuma gastos de transporte. La gran mayoría de nuestros babysitters son estudiantes extranjeros, por lo que viven en el centro de la ciudad. Por otra parte, si quiere restringir la búsqueda a nativos/as, también debe ofrecer un mínimo de 10€/hora.

Please be as descriptive as possible when telling us about your family, your children and your needs. Only then can we find the best babysitter for you. We will not take into account any details which will not be reflected in this form. Please do not send any additional info by email or phone. Please bear in mind that requesting a driver will make the search more difficult. You may be willing to pay the candidate an extra fee per hour, lend your own car and register them in the insurance as an additional driver, since it is very rare to find candidates with own car. Also, if you are looking for a native English-speaking nanny, keep in mind that they may not speak Spanish, so it is convenient that in this case you fill in your profile in English and you must master the language. Home duties should not be requested. If you live in the outskirts of Madrid (or another big city), you must offer a minimum of €10 an hour for the nanny to assume transportation costs. The vast majority of our babysitters are foreign students, so they live in the city centre. Also, if you want to restrict the search to natives, you must offer a minimum of € 10 an hour too.

 

Family Application form